Maksud dari judul buku ini adalah bahwa bahasa itu selalu akan menjdi penanda bagi kehadiran budaya dan masyarakat yang menjadi wadahnya. Lewat setiap kata dan frasa di dalam catatan-catatan kebahasaan ini, ikhwal bahasa, budaya dan masyarakat bisa digambarkan. Dinamika bahasa Indonesia dalam wadah bahasa-bahasa daerah yang jumlahnya ratusan dalam masyarakat multilingual tidak bisa diabaikan be…
Bibliografi : hlm. 167-168
Kamus ini disusun atas pemahaman yang lebih kompleks terhadap berbagai kata dan istilah yang beredar di dunia Jawa, seperti aran-aran, kata-kata aneh tapi sering dituturkan, nama-nama yang biasa digunakan orang Jawa, nama-nama tokoh Jawa, nam-nama hantu yang populer di benak orang Jawa, katuranggan, nana-nana tokoh pewayangan dan lainnya. Namun lebih daripada itu kamus ini juga memeuat berbagai…